Articoli
|
Csendül az ég, angyali hang,
ünnepi szó, égi harang: Megszületett, Jézus az úr, mind e világ térdre borul, Zengi a hírt angyali hang, otthagyatott mennyei rang! |
Il cielo è silenzioso, voce angelica,
parola festosa, campana celeste: È nato Gesù, il Signore il mondo intero è in ginocchio Una voce angelica suona la notizia, rango celeste abbandonato! |
|
Hírnöke most bárki lehet,
kisgyerekek és öregek, Szent üzenet, zengje harang, szóljon a hír , száljon a hang! |
Chiunque può essere il tuo messaggero adesso,
bambini piccoli e anziani, Messaggio sacro, campana che suona, si senta la notizia, si senta la voce! |
|
Betlehem felett nyílnak az egek,
Mindenki iöhet, hírnöke lehet. |
Si aprono i cieli sopra Betlemme,
Tutti possono bere, essere messaggeri. |
|
A magas egeken a harang szól,
a magas egeken harang szól! Hirdeti most: isteni tett, Jézus az Úr, megszületett! |
La campana suona nell'alto dei cieli,
le campane suonano nell'alto dei cieli! Egli annuncia ora: un atto divino, Gesù è il Signore, è nato! |
| Csendül az ég, angyali hang, .... | Il cielo è silenzioso, voce angelica, ... |
|
Cseng bong, zeng!
Jézus az Úr! |
Suona bong, suona!
Gesù è il Signore! |
